Tuesday, July 8, 2025

When Unsung Heroes ride on Harley Davidson

Never judge a book by its cover

Listen to the story

Or read the story written by Erika M Szabo

The deafening rumble of powerful engines echoed through the stillness of the night as the Panthers rode their Harleys through town toward their favorite bar. The moon, full and luminous, hung low in the sky, casting an eerie glow on the rugged faces of the riders. Their leather-clad bodies were silhouetted against the darkness, their tattoos and scars illuminated by the moon’s pale light.

With practiced ease, they killed the engines and dismounted their bikes. Raven, the gang’s robust leader, took off his helmet and shook his head. His long, jet-black hair swung to his back, covering the black panther painting on his leather jacket. “I’ll go through the back door,” he said, turning to his second in command, Jackal, his voice sounding deeper than a panther’s purr. “I need to talk to Pedro.”

Jackal let out a deep, guttural grunt. He was a tall, lanky man with dark hair and a scruffy beard. His voice was rough and strained, the result of a brutal bar fight that left his vocal cords permanently damaged. He hated speaking, the sound of his own voice reminding him of the painful incident. And he cringed at the thought of his friends jokingly telling others, “You should’ve seen the other guy!” The guilt of knowing that he had caused someone to lose his life in the fight weighed heavily on Jackal’s conscience. Although not his fault, the drunk man attacked him, cutting his throat, and he acted in defense, the man died, hitting his head on the pool table when Jackal pushed him away. The memory still haunted him like a shadow that he could never escape.

Stubby, the compact and sturdy member of the gang, let out a deep exhalation. “I hope he has some good news for us,” he said, his voice laced with tension. “It’s been two days since we heard the Hyenas had crossed the border with a new shipment, and we still don’t know where their hiding place is.”

Raven let out a heavy sigh as he approached the corner of the building. Each step caused small pebbles to crunch under his sturdy boots.

As he peeked through the open back door, Raven spotted his informant hunched over the sink. He motioned to him discreetly, and Pedro nodded in response, quickly glancing around to ensure they were not being watched. With cautious movements, Pedro made his way toward the door, holding onto a large garbage bag.

Raven waited for him behind the garbage container. “Did you find out?” he asked the fidgety man.

Growing up in the vibrant streets of Mexico, Pedro was all too familiar with the dangerous activities of human trafficker gangs, called hyenas. His cousin had been pressuring him to join their gang since he was just a teenager, promising him a life of wealth and power. But when he met Maria, she showed him that there was another way out - a chance to escape poverty and break free from a life of crime. Together, they bravely crossed the treacherous border and made their way to a small town in America where they found jobs and rented an apartment in the bustling Latino community. Pedro kept his ears open and listened closely as drunkards at the local bar spoke about the dark dealings of the notorious gangs. He knew he had made the right choice by following Maria, and now he was determined to make a better life for both of them while helping others who didn’t see a way out.

“I heard that there is an abandoned house about five miles from here deep in the woods,” Pedro whispered, his eyes darting nervously toward the door. “I’m not sure if the gang is hiding there or not, but I know that the guy who talked about the house is their connection on the US side. He takes care of the sales. He was well liquored up on tequila and kept blubbering about the house and that the family who lived there a hundred years ago were killed.”

“It’s possible,” Raven mused, his voice low and gravelly. “Thanks for the information, Pedro. You’re one step closer to joining us.” He raised his fist for a bump, sealing their partnership with a resounding thud.

The stocky man’s face beaming with joy hurried back to the kitchen.

Raven entered the bar through the front door and found his gang at their usual table in the far corner. “We have a possible location. Finish your drinks and let’s get going.” Raven informed his comrades.

The five members of the Panthers understood the gravity and urgency of their mission - to rescue innocent teenagers and young children from the clutches of ruthless human traffickers, who sought to sell them as commodities for sexual exploitation.

With fierce determination in their eyes, they raced toward the abandoned house on the outskirts of town, their roaring engines leaving a trail of dust and adrenaline in their wake. Although people in town were used to their presence, and they never heard anything bad about them, the fear that something might happen always left them with unease when they heard the roaring engines.

The scent of gasoline and leather lingered in the air, adding to the intensity of their presence and the darkness seemed to part before them as if even nature itself knew not to stand in their way. As they reached the dirt road in the woods, Raven raised his hand in a commanding gesture, signaling for his comrades to halt.

With practiced ease, they killed the engines, dismounted their bikes, and hid them in the thick bushes.

“We go the last mile on foot,” Raven instructed his men. “No guns, until we’re forced to use them,” he said.

“Fists and knives,” Stubby added, and the group murmured in agreement.

They moved forward with silent, calculated steps. The air was heavy with anticipation and danger, each member acutely aware of the risk they were taking. As they crept closer, shadows seemed to dance around them, adding to the sense of danger.

With firm determination in their eyes and weapons at the ready, their hearts burned with righteous anger, knowing that they were the only hope for these helpless souls. Since they were honorably discharged from the armed forces six years ago, at first, they had a hard time adjusting to civilian life. Later, Raven and Jackle opened a car repair shop, Doc became a veterinarian. Pokerface, the always stoical looking yet highly emotional friend opened a Dojo and taught self-defense.

The air was thick with tension and adrenaline as they prepared to put an end to this heinous operation. They spotted a large van parked in the clearing as they cautiously approached the rundown house. Its black exterior blended with the night sky, but its chrome bumpers glistened in the moonlight. Crouching low, they peered from behind the vehicle to see a guard stationed by the door. His posture was tense as he held a sleek machine gun at the ready. In the flickering light streaming from a nearby window, they could hear faint sounds of children crying and men shouting from inside the house. The hair on their necks prickled with a sense of danger and urgency as they plotted their next move.

Jackal glanced at Raven, who gave a subtle nod of approval. The lanky man dropped to his hands and knees, moving with the grace and precision of a stalking animal. He slinked through the shadows, keeping his body low and silent as he crept towards the unsuspecting guard.

When he was within a few feet of the man, Stubby made a slight noise by tossing a small rock toward the corner of the house. The guard, startled by the sound, turned his head in that direction. Taking advantage of the distraction, Jackal sprang forward with lightning speed and wrapped his arms around the guard’s neck in a chokehold. With his other large hand covering the guard’s mouth and nose, he effectively silenced any potential screams for help.

Without hesitation, the rest of the bikers sprang into action. In a flurry of movement and precision, they made their way silently to the door. Doc, whose occupation as a veterinarian had provided him with some interesting skills, quickly punctured the guard’s neck with the needle attached to a syringe filled with a powerful animal tranquilizer. As his body went limp, Jackal eased him down against the wall while Stubby secured his wrists and ankles with strong duct tape. The operation had gone flawlessly so far, but they knew they still had to move quickly and quietly to ensure their actions inside just as smoothly.

Guns at the ready, their eyes flicked to Raven for a signal. With a swift kick, he sent the door crashing off its hinges and tumbling into the vast room with a resounding thud. The six men, dressed in sleek black leather outfits, poured into the space like an unstoppable force. Inside, three burly men stood guard over a group of frightened children, their hands reaching for their weapons but halted by Raven’s firm voice. “Game over, boys. Hands up!” The tension in the air was palpable as the two groups faced off, guns pointed and hearts racing.

With a fierce cry, one of the men launched himself at Raven, only to be met with the hard metal of his gun hitting the man between his brows. The heavily tattooed man crumpled to the floor, dazed and defeated. Stubby wasted no time in springing into action, deftly pulling out the roll of duct tape from his pocket. The other two men looked on, wide-eyed and fear evident in their rapid Spanish chatter. Raven calmly gestured towards them, and his men moved quickly to hold them down while Stubby skillfully bound their hands and feet with the tape, rendering them immobile and powerless. Every move was executed with precision and efficiency, a testament to their years of training.

Pokerface towered over the two bandits, listening to their pleas for mercy in rapid Spanish. They were sweating and shaking, their eyes wide with terror as they begged for their freedom. But Pokerface only chuckled, causing the men to stop and stare at him in confusion. “No, boys,” he said firmly, his voice laced with amusement. “The town’s sheriff won’t be giving you a free pass. In fact, he will never see you.” The men’s faces fell in despair as they realized their fate. “Yes, you’re going back home,” Pokerface declared with his usual stoic face and neutral voice.

The bandits’ pleas became more frantic, but the gang paid them no mind. “I know,” Doc had enough and said calmly. “The prisons back there are hardly five-star hotels. And who knows if you’ll even make it there alive.” He shrugged nonchalantly as if their potential death sentence meant nothing to him. “But hey, you knew the risks when you took up a life of crime. We have no sympathy for you.”

As the bandits continued to plead and beg, Doc’s attention shifted to Raven who had approached a group of children. Despite the tense situation at hand, his face was gentle as he spoke to the young ones, offering them comfort and safety in the chaos surrounding them.

The eight young children, boys and girls, from ages three to nine huddled together in the corner of the dimly lit room. Their eyes were wide with fear as they watched the strange, scary-looking men in front of them wearing leather outfits with black panthers painted on the back of their jackets. The sound of their heavy footsteps echoed off walls, causing the children to shrink further into the corner. Raven crouched down before them with a reassuring smile on his face. As he spoke calmly in Spanish, the children’s faces softened, and they began to relax. Trust slowly crept into their eyes as Raven promised to get them home safely.

With a sense of determination, Raven stood up and dialed his contact in Mexico. “We have four hyenas and eight young children,” he spoke rapidly in Spanish. After receiving instructions from his contact, Raven turned to the children and smiled again. “You’re going home,” he assured them. Despite their fear and confusion, the children couldn’t help but feel hopeful as they followed Raven out of the dark room and toward safety.

***

A decade had passed since Pedro joined them and the Panthers gathered around their usual table in their favorite bar. Time had etched deep wrinkles around their eyes and peppered their hair with streaks of grey, but their spirits were still as strong as ever. They sat together, discussing their latest, successful mission, when Raven let out a heavy sigh. “It’s never going to end,” he said wearily. “We take one gang out, and in no time, another one pops up to take their place.”

The others nodded sadly in agreement, lost in their own thoughts, when a young man and woman approached their table. The man had a wide smile on his round face and held tightly onto the woman’s hand. “My name is Juan, and this is my wife, Alejandra,” he introduced himself with genuine warmth.

Raven gestured for them to have a seat at their table. As they sat down, Juan continued speaking. “You may not remember us, but we will never forget you,” he said, tears glistening in his eyes. “Ten years ago, you rescued us not far from here. Thanks to your help, we were reunited with our families in Mexico.” His voice shook with emotion as he spoke.

The bikers looked at each other questioningly, unsure of who these strangers were until Juan explained further. “We were just kids when you saved us,” he said, looking at each of the weathered faces before him. “Because of you, we have grown up in our families.” He paused for a moment before adding, “Because of you, instead of being a sex slave of the rich, I’m going to start medical school in the fall with my fiancĂ©e. Thank you for all that you do!”

As they listened to Juan’s words and saw the gratitude shining in his eyes, Raven and his men shared a silent exchange that conveyed without words: it was worth it. All of the struggles and sacrifices they faced as members of the Panthers gang were worth it to see the positive impact, they had on the children’s lives they saved.

Raven sighed and with a smile on his face reached across the table and held Juan’s hand. “Just don’t tell anyone about this, son. We can only do this if we stay in the background.”

People in town viewed them as bored middle-aged men having fun riding their Harleys and getting drunk in the bar. If only they knew what they did and were not expecting any reward or recognition, these unsung heroes would be celebrated by many.

Read more

 Intriguing, bone-chilling, heartwarming, and thought-provoking short stories by various genre authors in the What If? #3 Anthology. 
https://books2read.com/u/m27NQd

Friday, July 4, 2025

Truth or Flattering Lies?

 Why People Prefer Sugar-Coated Lies Over Hard Truths


"People say I don't look a day over 40," she boasted. "Don't you agree?"
"And you believe them?"
"Well... yes. Why would they lie?"
I nod, smile, but don't say anything. I don't lie or sugarcoat, and she knows it. Her cheerful mood turns sour, quickly says bye, and walks away.
If there would be a think bubble visible over my head, she could read my thoughts,  Her face is smooth but clearly paralyzed by the regular Botox injections, she colors her gray hair and wears tons of makeup, but her turkey neck and droopy knees show her age about seventy. Why is she so desperate to hold onto what's impossible? Luckily, our thoughts are invisible.  

People instinctively protect their self-esteem. Hearing a flattering lie feels safe and boosts confidence, even if it’s false. Confronting a harsh truth can trigger shame, guilt, or anxiety, so many unconsciously opt for reassurance instead.

Truth often demands action—admitting faults and putting in effort to improve. Change is uncomfortable and uncertain. A sugar-coated lie allows you to stay in your comfort zone without facing the work required for genuine growth.

In everyday interactions, kindness and cohesion often trump blunt honesty. White lies lubricate social bonds, avoid awkwardness, and prevent hurt feelings. We’d rather preserve relationships than risk conflict by delivering unwelcome truths.

Humans evolved in tight-knit groups where harmony meant survival. Upward-trading flattery kept alliances strong. Culturally, many societies prize “saving face,” so people learn early to prioritize gentle feedback over direct criticism.

Personally, instead of sugar-coated liesI rather hear the truth that helps me look at things realistically and helps me grow as a person. 

Erika M Szabo

https://authorerikamszabo.com

Erika loves to dance to her own tunes and follow her dreams, introducing her story-writing skills and her books that are based on creative imagination with themes such as magical realismalternate historyurban fantasycozy mysterysweet romance, and supernatural stories. Her children’s stories are informative and educational, and deliver moral values in a non-preachy way.

Wednesday, July 2, 2025

Top Book Genres of 2025

Which genres do most readers prefer? 

In 2025, readers are increasingly drawn to genres that offer emotional depth, immersive worlds, and thought-provoking, stimulating themes.

Top Book Genres of 2025

Psychological Thrillers:

Intricate storylines, untrustworthy characters, and intense psychological drama are enthralling fans who enjoy suspense and mental challenges.

Romantasy (Romantic Fantasy):

This fusion of fantasy and romance is booming. Magical realms, forbidden love, and epic quests with emotional stakes.

Speculative Fiction:

Sci-fi, dystopian, and eco-fiction are thriving, especially stories exploring AI, virtual realities, and climate themes.

Contemporary Fiction with Social Themes:

Books that are tackling mental health, diversity, and social justice are resonating with readers seeking relevance and reflection.

Young Adult (YA) fiction:

This genre remains in high demand, especially among publishers. Its emotional accessibility and genre-blending appeal make it a favorite across age groups.

Which format do most readers prefer?

Paperback:

Print is the most popular format for leisure reading, especially among adults. 68% of younger readers (ages 18–29) still prefer print. Tangibility, nostalgia, and ease on the eyes keep them in demand.

Ebooks:

Convenient and portable, with customizable reading experiences. Growing steadily, with a 4% revenue increase in 2024 compared to 2023. Dominated by Amazon Kindle, which holds 72% of the e-reader market.

Audiobooks:

Fastest-growing format, projected to expand by over 10% annually through 2029. Ideal for multitaskers and commuters. Popular among younger, tech-savvy audiences and those with accessibility needs.

So, while paperbacks remain the comfort food of reading, eBooks and audiobooks are the rising stars of convenience and innovation.

Do you find yourself switching formats depending on the mood or the story?

Erika M Szabo

https://authorerikamszabo.com

Erika loves to dance to her own tunes and follow her dreams, introducing her story-writing skills and her books that are based on creative imagination with themes such as magical realismalternate historyurban fantasycozy mysterysweet romance, and supernatural stories. Her children’s stories are informative and educational, and deliver moral values in a non-preachy way.

Tuesday, July 1, 2025

Guest Author P.S. Winn

 The Undertaker

A short story by P.S. Winn

Looking down at his creation, Percy Milton smiled. He felt like he had really outdone himself this time. Maybe he'd done such good work because he knew the Bulger sisters would be inspecting his work this morning. Just as Percy was thinking that, he heard the faint tinkle of the bells that meant an arrival at the Milton Funeral Home's front door.

Glancing once more at his creation, Percy then turned and walked out of the room. Stepping into the foyer, Percy nodded at the two women standing there. Both women were in their late seventies. “Good morning, ladies.”

The two women eyed Percy up and down. His appearance fit right in at the funeral home. At a little over six feet tall and under one hundred and fifty pounds, Percy was a walking billboard for the funeral home. His gray eyes and hair were only a few shades lighter than the dark gray suit he wore. Every suit in Percy's closet was either dark gray or black.

Mabel stepped forward. Although at least nine inches shorter than Percy, because he was so thin, the two probably weighed in about the same. Mabel had gray hair and blue eyes. Those eyes were narrowed now. “Can we see her?'

Percy nodded. “Yes, I have just finished up. I hope both of you will be pleased when you see your sister.”

Both Mabel and Lilia nodded at Percy. Lilia was a couple of inches shorter than Mabel, but unlike her sister, on the thin side. Lilia's green eyes looked much kinder than her sister's blue ones did. The three sisters had all lived together. Francine, who now lay in the other room, was the only sister who had ever been married. Her husband had passed away ten years earlier. Francine had moved in with Mabel and Lilia then. Now it seemed the home would once again only house the two.

Percy asked the sisters to follow him and took them to the room he had been in half the night and most of the morning.

As soon as they stepped into the room, Mabel and Lilia walked to the casket where their beloved sister now lay. Lilia squealed with delight. “Look at Francine, oh my word.”

Lilia turned to her sister. “Have you ever seen Francine look better, Mabel?”

The blue eyes narrowed suspiciously as Mabel shook her head. “No, I can't say that I have, not for at least twenty years anyway.”

While Mabel stared at Francine, Lilia turned to Percy. “Mr. Milton, you've really outdone yourself.” Lilia wiped at the tears that were falling.
“Francine would be pleased. I only hope she is looking down from heaven to see just how beautiful you've made her look.”

Percy only nodded. “I'm sure she knows. Now, why don't I leave the three of you alone for a moment? I won't be too far, if you need me, just holler. When you are done paying your respects, I'll move Mrs. Buxton to the main room.”

Lilia smiled, but Mabel frowned. To her, Francine would always be a Greenwood, not a Buxton.

Percy stepped out of the room, a slight smile on his thin face, pleased that the women had approved of his masterpiece.

Three days later, Percy once again was in his special room, working on yet another of his masterpieces. This time, an older gentleman lay in the coffin on Percy's table. Ronald Whitner lay peacefully in his dark blue suit, hands folded carefully over his stomach where Percy had placed them earlier. Percy reached in the coffin and carefully adjusted Mr. Whitner's tie. Taking one more look at the man, Percy nodded with satisfaction. He then left the room to go to the lobby to wait for June Whitner, Ronald's wife of sixty-three years.

Only a few minutes after Percy had stepped in the lobby, he saw Mrs. Whitner walking up the sidewalk to the funeral home's front doors.

Percy stepped forward and held open the door. June stepped in, her blue eyes were red and puffy from crying. Although she always knew that Ronald would probably be the first to die, she still wasn't prepared and didn't know how she would be able to live without the love of her life. In fact, the last couple of days all June had done was pray for the Lord to take her also.

Percy greeted the woman before taking her in so she could see her husband. As June stepped timidly to the coffin to look at her beloved husband, she gasped and stared at Ronald, then back at Percy before looking once again at Ronald. Shaking her head of white hair, the puzzled blue eyes turned to look back at Percy one more time.
“I don't understand, he looks...he looks...so young. Did you dye his hair?”

Percy stepped up and looked at the man in the coffin. Ronald's hair, which had been completely white, now only had a few touches of white amidst the brown hair. Percy shook his head.
“Sometimes that happens. I promise you I didn't dye his hair. I would have never done something like that without asking your permission first. What you are seeing is completely normal and natural, I might add. I'm sorry if it was a bit of a shock. I hope you approve of the way he looks, though.”

June shrugged. “He looks wonderful, so young. I'm afraid people will see Ronald like this and accuse me of robbing the cradle by marrying such a younger man, though.”

Percy had to smile at the woman's concerns.
“I'm sure no one would dare think such a thing. Instead, they'll probably feel that you took such wonderful care of your husband and that's why he looks so good.”

Nodding, June smiled at that thought. “Yes, you're right, I did take good care of him. I loved him so much. I don't know how I will go on without him.”

June started crying. Percy stepped back.
“Why don't I just give you some time alone with your husband?”

June nodded as Percy stepped from the room.

Two months later, it was June who was lying on Percy's table inside of her coffin. June had spent two lonely months without her husband before she too had died, more from loneliness than anything else. Percy smiled down at the body before turning to look at the corner of the room. A younger June Whitner stood in the corner, frowning as she stared at Percy. “Is it going to hurt?'

Percy smiled. “Of course not, dear, and you do want to look nice when everyone comes to see you, don't you?”

June nodded hesitantly, and Percy nodded at her. “Remember how well Mr. Whitner looked, I'm sure he'd want you to look as good. Now, just step over here. I'll just need a tiny strand of your spirit.”

June stepped over and looked at her old, tired and very much dead body lying in the coffin. She sighed. “I really don't look good, do I?”

Percy smiled. “We'll fix that right now. Hold out your hand, please.”

June held out her hand palm up. Percy held out the crystal tweezers he had been holding. The special tweezers that had been passed down through generations of Milton's. Their family had been in the funeral business for centuries. They had a reputation for making the deceased look almost life-like.

Using the crystal tweezers, Percy pinched the air just above June's open palm. Drawing the tweezers back, Percy carefully pulled up a strand of glimmering material, no bigger than a strand of hair. Stepping to the casket, Percy opened the mouth of the woman lying there and dropped in the strand.
The transformation was almost immediate as the white hair turned to blonde and the wrinkled face smoothed out. Behind Percy, Joan's blue eyes widened. “Look at me, I look at least twenty years younger.”

Percy nodded. “And that's just enough. We wouldn't want to overdo it.” Turning away from the casket, Percy pointed at Joan. “I think the time has come for you to go. I'm sure your husband is waiting.” Percy looked at his watch. “It's also time for your children to come and check my work. I don't think you should be here when I show them my masterpiece.”

Percy didn't wait for Joan to answer. Instead, he walked out of the room to await the family members he knew would be showing up shortly.

P.S. Winn

I am a writer who is on a journey. I write under the pseudonym of P.S. Winn. I began this journey at the end of 2012. I decided to try placing the crazy ideas in my head onto paper. I write longhand when I work on this task. After five years, I had fifty books published. I decided to set a goal of 100. Mostly to get out of my head. Then I was told I have a disease that has a three to five year survival time. So, as the time gets closer, I am trying to finish the goal. I am working on book #97 now. I live in a small town in Montana, where the waters flow, and pine trees surround me. I use that setting in many books, and also like using a small-town background in the tales. I have a supportive family, encouraging friends, and amazing readers, whose imaginations make the stories even better. I am grateful to all and hope my journey will be completed soon.

Monday, June 30, 2025

Start Your Week with a Smile

 Max has a noble mission

Everyone is bombarded and deals with serious issues; let’s start the week with a smile. Read a short story by Erika M Szabo

Carol casually walked on the sidewalk in her closed-gate community, her golden retriever, Max, trotting beside her. Max was a charming whirlwind of golden fur, exuding both elegance and boundless enthusiasm. His coat gleamed under the afternoon sun, a testament to his recent grooming. Around his neck, he wore a jaunty little bow tie on his leash collar, a splash of color against his soft, golden mane. Max seemed acutely aware of his dapper appearance, strutting with confidence that turned heads as they passed by.

As they strolled past a neighbor’s yard, Max abruptly halted, his eyes locking onto something he had never seen before: a garden gnome. This wasn’t just ordinary lawn decor to Max. No, to him, this was an enigmatic figure of intrigue and suspicion. The gnome, with its vibrant blue hat, bushy white beard, and mischievous eyes, seemed to take on a life of its own, casting a spell of curiosity and wariness over Max. The cool breeze rustled the leaves around them, but Max remained fixated, convinced that this whimsical statue was a menacing enemy, demanding his undivided attention.

With the resolute determination of a knight safeguarding the kingdom, Max took off like a bullet. Carol, clutching the leash with all her might, transformed into an impromptu water-skier, skimming frantically along the freshly moved lawn. Her voice rang out, a desperate cry that was a blend of “NOOO!” and “MAX!!” as he charged forward with unstoppable speed. In an athletic leap, he tackled the unsuspecting garden gnome and then perched himself triumphantly atop it, as though the inanimate object had conceded defeat in a grand battle.

The gnome lay on the ground, shattered into pieces that glistened under the sunlight like a mosaic of colorful shards. Max, the triumphant warrior, strutted away with a swagger in his step, tail held high like a victory flag. His bowtie, slightly askew from the spirited encounter, added a rakish charm to his appearance. As he paraded across the grass, he embodied the proud defender of lawns everywhere, basking in the glory of his latest conquest.

The familiar sight of the squat, cheerful gnome that graced the front yard for such a short time was now gone, replaced by a tall, vibrant pink flamingo. Its plastic form stood proudly amidst the garden, its neck elegantly curved and its beady eyes gazing out over the lawn. As for the neighbors, they remained divided, still deliberating whether this flamboyant newcomer was truly a step up from the charming, if slightly kitschy, figure it had replaced.

What would you put in your garden?

Gnome or Flamingo?


Erika M Szabo

https://authorerikamszabo.com

Erika loves to dance to her own tunes and follow her dreams, introducing her story-writing skills and her books that are based on creative imagination with themes such as magical realism, alternate history, urban fantasy, cozy mystery, sweet romance, and supernatural stories. Her children’s stories are informative and educational, and deliver moral values in a non-preachy way.

Saturday, June 28, 2025

When a Scammer Gets Caught Red Handed

Fraudsters are everywhere, and AI is making their job easier than ever. 

Fraudsters are all around us, and AI is making their scams easier than ever.
I received a polite message from a translator expressing her admiration for one of my books and her desire to translate it into Hungarian.

Being fluent in Hungarian, I was intrigued and asked how much she charges and if she could provide a sample translation. She readily agreed and said she can translate 10K words for $500. Out of curiosity, I sent her a page from my book. In just ten minutes, she responded with the translated page.

It was obvious that the translation was done by an advanced AI program.
I wonder how many unsuspecting authors she fooled with her “translation,” and I sent her this message:

Translating English into Hungarian isn’t just about knowing words—it’s about capturing spirit, tone, and flavor.
Due to the complexity of the Hungarian language, AI translation cannot reach a level that would be enjoyable for a native speaker because Hungarian is an agglutinative language, meaning it builds words by stacking prefixes and suffixes—sometimes resulting in one word that replaces an entire phrase in English.

English uses word order to convey meaning, while Hungarian relies more on case endings and context.

Vocabulary and Expression:
Hungarian often doesn’t have a direct equivalent for English idioms or phrases, so translations require creative rephrasing rather than word-for-word swaps.
Some English words have multiple meanings, but Hungarian might need several separate words depending on the context.

Cultural Context:
Humor, sarcasm, and cultural references in English can be hard to capture in Hungarian without sounding awkward or overly literal. 
Example:
Hungarian: "KĂ©sĹ‘bb visszajelzek." (literally: “I’ll respond later.”) — the tone and intent have to be interpreted, not just translated.

English: “I used to be a baker, but I couldn't make enough dough.”
Dough = money + bread ingredient.
Hungarian challenge: Wordplay often doesn’t survive translation because puns rely on sound or dual meanings. Hungarian doesn’t use the same idiomatic overlap, so a translator has to either explain the joke (which kills it!) or rewrite it entirely with local humor.

It’s a bit like trying to fit puzzle pieces from two completely different sets—but when done well, the meaning, emotions, and humor are conveyed perfectly.

She blocked me and deleted our messages, so I thought I’d alert fellow authors about these so-called “translation” offers.

Have you been scammed by so-called translators, editors, book cover artists or vanity publishers? Tell us about your experience.

Erika M Szabo

https://authorerikamszabo.com

Erika loves to dance to her own tunes and follow her dreams, introducing her story-writing skills and her books that are based on creative imagination with themes such as magical realism, alternate history, urban fantasy, cozy mystery, sweet romance, and supernatural stories. Her children’s stories are informative and educational and deliver moral values in a non-preachy way.

Friday, June 27, 2025

Summer is Here

 Blowing soap bubbles is always fun

Why do we find soap bubbles so mesmerizing? Perhaps because we are drawn to their fragility, their promise of a brief perfection—a wobbly, trembling architecture that seems to defy the rules of surface tension and time alike, if only for a few seconds. Maybe what we love most is the way a single breath becomes visible and impossibly beautiful.

I think the fragile bubbles teach us the joy of letting go. They were never meant to last, and so we invest them with more beauty than permanence ever permits. Or it could be that blowing bubbles simply offer us a rare opportunity to marvel at something beautiful. Whatever the secret, it is certain that no one, not even the most stone-hearted adult can suppress a smile when a rainbow-colored bubble floats free and lifts itself toward the sky.

Erika M Szabo

https://authorerikamszabo.com

Erika loves to dance to her own tunes and follow her dreams, introducing her story-writing skills and her books that are based on creative imagination with themes such as magical realism, alternate history, urban fantasy, cozy mystery, sweet romance, and supernatural stories. Her children’s stories are informative and educational and deliver moral values in a non-preachy way.



Tuesday, April 29, 2025

Miraculous Treatment

 Are they willing to pay the price?

Remi's chest constricted painfully as she struggled to breathe. Rushed to the hospital, she received mysterious treatment due to a medical error, which miraculously stopped the asthma attack and restored her breathing. While she felt healthier than ever before, along with this astonishing recovery came peculiar abilities, and Remi couldn't shake off the sense of foreboding. This miraculous healing may have come at a cost that she wasn't prepared to pay.


Monday, March 24, 2025

#OurAuthorGang

 #OurAuthorGang

Thank you for visiting our blog! We'll take a few months break, but we'll return with new stories in September. 
Click on the post titles you'd like to read.
Enjoy!

Our 2025 Posts

Some of the posts are available in audio for the visually impaired on this page:

 Flash Fiction Challenge 1

 Video Day

An ode city squirrels 

 Poetry Day

Book Sunday 

 Campfire Stories 6 

Flash Fiction Challenge 2 

 Video Day

Happy Valentine's Day 


 Poetry Day

Campfire Stories 7 

 Flash Fiction Challenge 3

Video Day 

 The Canterville Ghost


 

Check out our Library


Our Anthology Series

Our 2024 Posts

 Christmas Miracle

Meet Author Lorraine Carey 

 Christmas Tradition

 Book Sunday



I Love You Forever 

 Happy December Holidays



Author David W. Thompson

 Oyster Wars

Book Sunday 

She Waits 

 

 

Read Our older posts